Dni wolne i święta w Chinach [2025 rok] – kalendarz dni wolnych
Jeśli prowadzisz biznes z Chinami albo jesteś związany z logistyką, to wiesz jedno: chińskie święta potrafią wywrócić terminarz do góry nogami. To czas, gdy fabryki spowalniają, a transport i kontakt z partnerami handlowymi – no cóż, może ulec wydłużeniu.
Dlatego warto z wyprzedzeniem wiedzieć, kiedy w Chinach wypadają dni wolne od pracy, jakie są najważniejsze święta, i co tak naprawdę oznaczają w praktyce.
W tym artykule znajdziesz kompletny kalendarz dni wolnych w Chinach w 2025 roku. Dzięki temu lepiej zaplanujesz dostawy i komunikację z kontrahentami w trakcie chińskich świąt. Bo jak mówi stare powiedzenie – lepiej zapobiegać niż… czekać na maila z odpowiedzią dłużej niż jest to konieczne.
Najważniejsze chińskie Święta
Zastanawiasz się, które dni w Chinach są naprawdę celebrowane i wolne od pracy? W Państwie Środka nie wszystkie dni wolne mają jednakowe znaczenie. Niektóre święta trwają tydzień i sprawiają, że cały kraj staje w miejscu. Inne są celebrowane bardziej lokalnie.
W tej części artykułu przedstawiamy najważniejsze święta w chińskim kalendarzu, które mają realny wpływ na handel i komunikację z partnerami z Chin.
Chiński Nowy Rok – święto o globalnym zasięgu
- Data: 29 stycznia 2025
- Dni wolne: 28 stycznia – 3 lutego 2025
Chiński Nowy Rok, znany również jako Święto Wiosny, to bezsprzecznie najhuczniej świętowane dni w Chinach. W 2025 roku przypada na środę, 29 stycznia i rozpoczyna obchody Roku Węża. Chociaż oficjalnie wolne trwa aż tydzień, to w praktyce wyłączenie dużej części kraju z aktywności może sięgać nawet dwóch tygodni.
To czas rodzinnych spotkań, masowych wyjazdów, a także pełnej przerwy w działalności wielu firm, magazynów czy zakładów produkcyjnych.
Jeśli współpracujesz z Chinami, dobrze zaplanuj produkcję i dostawy w okolicach stycznia i lutego – bo w tym okresie odpowiedź z drugiej strony może zająć więcej czasu niż zwykle.
Obchody są barwne i widowiskowe: czerwone lampiony, pokazy sztucznych ogni czy pokazy tańca lwa, wręczane sobie wzajemnie czerwone koperty pełne pieniędzy (hongbao), a także przygotowywanie specjalnych potraw i wspólne ucztowanie w rodzinnym gronie. Symbolika i tradycja przeplatają się tu z narodową dumą – i to właśnie sprawia, że to święto ma globalny zasięg i znaczenie.
Święto latarni
- Data: 12 lutego 2025
Choć Święto Latarni (yuánxiāo jié) nie jest dniem ustawowo wolnym od pracy, pełni ważną rolę w chińskiej tradycji – kończy bowiem dwutygodniowe obchody Chińskiego Nowego Roku. Przypada piętnastego dnia pierwszego miesiąca księżycowego i bywa nazywane Świętem Lampionów.
W tym dniu ulice i domy rozświetlają czerwone latarnie, a całe miasta zyskują świąteczny blask. To moment radości, nadziei i dobrej wróżby na nadchodzący rok.
Choć obchody mają bardziej symboliczny niż formalny charakter, Święto Latarni domyka czas świętowania, dlatego warto je uwzględnić przy planowaniu kontaktów z partnerami z Chin.
Chińskie Święto Zmarłych
- Data: 5 kwietnia 2025
- Dni wolne: 4 – 6 kwietnia 2025
Chińskie Święto Zmarłych, znane również jako Qingmingjie lub Dzień Zamiatania Grobów. To jedno z najważniejszych świąt wiosennych w chińskim kalendarzu. Ma głęboki wymiar duchowy. Jest to czas spotkań rodzinnych, kiedy Chińczycy oddają hołd swoim przodkom, odwiedzając groby i dbając o miejsca ich spoczynku.
Podstawowym rytuałem jest wspólne sprzątanie grobów oraz symboliczne palenie papierowych pieniędzy i przedmiotów, które mają zapewnić zmarłym komfort w zaświatach.
Mimo swojej powagi, Qingming ma też ciepły, wiosenny charakter. Po części oficjalnej wiele rodzin gromadzi się organizując pikniki na świeżym powietrzu, wychodzi na spacery czy puszcza latawce, co według tradycji pomaga połączyć się z duchami przodków i odpędzić złe moce. To także okazja do przygotowania tradycyjnych dań.
W okresie Święta Zmarłych można spodziewać się zamknięcia urzędów i banków, a tempo pracy wielu firm wyraźnie spada. Jeśli planujesz operacje logistyczne lub kontakt z kontrahentami w tym czasie, warto to uwzględnić z wyprzedzeniem.
Chińskie Święto Pracy
- Data: 1 maja 2025
- Dni wolne: 1 – 5 maja 2025
Święto Pracy w Chinach (Láodòngjié) przypada zawsze 1 maja, ponieważ – w przeciwieństwie do większości tradycyjnych świąt – bazuje na kalendarzu gregoriańskim, a nie księżycowym.
W 2025 roku Chińczycy otrzymają z tej okazji aż pięć dni wolnego, co czyni ten okres jednym z najdłuższych wiosennych przestojów w pracy.
Choć święto nie wiąże się z żadnymi rytuałami czy obrzędami, to jego wpływ na gospodarkę i codzienne życie jest zauważalny. Większość firm, instytucji i urzędów pozostaje zamknięta, a wiele osób decyduje się na podróże.
Chińskie Święto Smoczych Łodzi
- Data: 31 maja 2025
- Dni wolne: 31 maja – 2 czerwca 2025
Święto Smoczych Łodzi (Duānwǔjié) to jedno z najbardziej barwnych i widowiskowych chińskich świąt. W 2025 roku daje mieszkańcom Chin trzy dni ustawowo wolne od pracy.
Święto upamiętnia postać Qu Yuana – poety, patrioty i urzędnika, który po utracie zaufania dworu i wygnaniu, w akcie protestu rzucił się do rzeki. Legenda głosi, że ludzie wypłynęli wtedy łodziami, by odnaleźć jego ciało, wrzucając do wody zòngzi – kleiste kulki ryżowe zawinięte w liście bambusa, które miały odciągnąć ryby od zwłok.
To właśnie na pamiątkę tych wydarzeń, do dziś w całych Chinach odbywają się wyścigi smoczych łodzi, a zòngzi stały się tradycyjnym daniem spożywanym w tym czasie.
Chińskie Święto Narodowe
- Data: 1 października 2025
- Dni wolne: 1 – 8 października 2025
Chińskie Święto Narodowe (Guóqìngjié) to najważniejsze święto państwowe w Chińskiej Republice Ludowej, upamiętniające jej proklamację 1 października 1949 roku. Co roku tego dnia rozpoczyna się tzw. Złoty Tydzień (Golden Week) – aż siedem dni ustawowo wolnych od pracy, które w 2025 roku zostały wydłużone do ośmiu, ponieważ pokrywają się z obchodami Święta Środka Jesieni.
W tym okresie zamykane są urzędy, fabryki i większość firm, a miliony Chińczyków ruszają w podróże – zarówno na rodzinne spotkania, jak i w celach turystycznych.
Święto Narodowe to również czas uroczystości państwowych – w całych Chinach organizowane są różnorodne wydarzenia tj. pochody, parady wojskowe, ceremonie wznoszenia flagi oraz wydarzenia przy Pomnikach Bohaterów Ludowych, szczególnie na Placu Tiananmen w Pekinie.
Z biznesowego punktu widzenia – to kluczowy moment przestoju w Chinach, który trzeba wziąć pod uwagę przy planowaniu dostaw, wysyłek czy kontaktu z kontrahentami. Złoty Tydzień to nie tylko świętowanie, ale też realna przerwa w funkcjonowaniu wielu ogniw łańcucha dostaw.
Chińskie Święto Środka Jesieni
- Data: 6 października
Święto Środka Jesieni (Zhōngqiūjié), nazywane też Świętem Księżyca, to drugie najważniejsze święto organizowane w Chinach, zaraz po Chińskim Nowym Roku.
Chińczycy spotykają się z bliskimi, aby wspólnie podziwiać pełnię księżyca, który tej nocy jest najjaśniejszy i największy w roku. Towarzyszy temu spożywanie tradycyjnych księżycowych ciasteczek (mooncakes, yuèbǐng), które symbolizują jedność i szczęście rodzinne.
Święto Środka Jesieni jest też ważnym z romantycznych świąt – zakochane pary spacerują pod księżycem i wymieniają się prezentami.
Z punktu widzenia logistyki, 6 października wypada w środku tygodnia wolnego od pracy, więc w tym czasie wiele firm pozostaje nieaktywnych, a komunikacja biznesowa może być utrudniona.
Święta w Chinach a import towarów
Dla kogoś niezwiązanego z branżą importową chińskie święta mogą wydawać się ciekawostką kulturową. Ale jeśli Twoja firma opiera się na dostawach z Państwa Środka, te daty mogą mieć realny wpływ na łańcuch dostaw – i to bardzo odczuwalny.
W czasie najważniejszych chińskich świąt, takich jak Chiński Nowy Rok czy Święto Narodowe – firmy, fabryki i magazyny mogą być zamknięte przez kilka dni. Oznacza to przestoje w produkcji, opóźnienia w załadunkach, a często także brak jakiejkolwiek komunikacji z chińskimi partnerami.
Nawet jeśli firma wraca do pracy po kilku dniach, powrót do pełnej wydajności zajmuje często jeszcze tydzień lub dwa – ze względu na masowe migracje pracowników i zaległości w realizacjach.
Co warto wiedzieć jako importer?
- Planuj z wyprzedzeniem. Jeżeli Twój harmonogram dostaw pokrywa się z okresem świątecznym, zadbaj o to, by zlecenia były złożone i potwierdzone odpowiednio wcześniej.
- Uwzględnij dwa największe przestoje. Nowy Rok Księżycowy (styczeń/luty) oraz Święto Narodowe (październik) – w tych okresach import praktycznie staje.
- Spodziewaj się opóźnień również po świętach. Nawet po formalnym zakończeniu dni wolnych, niektóre zakłady mogą jeszcze przez kilka dni działać w ograniczonym trybie.
Warto również pamiętać, że transport międzynarodowy (zwłaszcza morski) doświadcza w tym czasie wzmożonego ruchu, co może przełożyć się na wyższe stawki frachtowe oraz dłuższy czas dostawy.
Dlatego wiedza o chińskich świętach to nie tylko ciekawostka kulturowa, ale też kluczowy element zarządzania ryzykiem logistycznym.
Podsumowanie
W Chinach święta to coś znacznie więcej niż folklor i tradycja – to realne przestoje w produkcji, logistyce i komunikacji biznesowej.
Znając daty i charakter najważniejszych świąt w Chinach, możesz lepiej zarządzać relacjami z partnerami handlowymi, unikać opóźnień i efektywniej planować dostawy.
W 2025 roku szczególną uwagę warto zwrócić na Chiński Nowy Rok (29 stycznia), Święto Pracy (1 maja) oraz Złoty Tydzień z okazji Święta Narodowego (1–8 października). W czasie świąt działalność firm znacząco zwalnia, a łańcuchy dostaw mogą zostać przerwane nawet na kilkanaście dni.
Pamiętaj – im wcześniej zaplanujesz, tym większa szansa, że opóźnienia w okresie chińskich świąt nie zaskoczą Twojego biznesu.